El passat no és un somni, va existir de veritat. Així ens ho explica Theodor Kallifatides que fa un recorregut de la seva vida plena d’obstacles però també de bellesa. A banda de la intimitat familiar de l’escriptor, de les referències a amics i noies que va estimar, el llibre ens situa en una època dura, en una Grècia trasbalsada per la invasió alemanya, amb venjances, pors, violència…
No és una novel·la, ni un llibre de memòries, ni un assaig, ni prosa poètica, però té de tot una mica.
Tenim a les mans un llibre ple de reflexions i pensaments que podem fer nostres i que ens diuen coses que potser no hauríem sabut expressar tan bé, però que entenem i compartim.
Un 10 a com ha sabut transmetre d’una manera tan tendra cadascun dels moments de la seva vida.
